Amantíssimo Jesus, que pelas Vossas inefáveis virtudes
e exemplos de vida doméstica consagrastes
a família que para Vós escolhestes na Terra, lançai
um olhar misericordioso sobre a nossa família,
que, prostrada aos Vossos pés, Vos pede lhes sejais
propício. Lembrai-vos que esta casa Vos pertence,
pois foi dedicada e consagrada a Vós para Vos honrar
com especial culto.

Protegei-a na Vossa bondade,
livrai-a dos perigos, vinde em seu auxílio nas
necessidades, concedei-lhe a força de perseverar
sempre na imitação da Vossa santa família, a fim
de que, fielmente presa ao Vosso serviço e amor por
todo o curso da sua vida mortal, possa depois cantar
os Vossos eternos louvores nos Céus.

Ó Maria, Mãe dulcíssima, eis-nos aqui implorando
a vossa proteção, certíssimos de que vosso
divino e único Filho atenderá as vossas súplicas.
E vós também, gloriosíssimo Patriarca São
José, concedei-nos o apoio do vosso poderoso patrocínio,
e ponde os vossos votos nas mãos de Maria,
para que ela os apresente a Jesus Cristo.
Jesus, Maria, José, esclarecei-nos,
socorrei-nos, salvai-nos. Assim seja.