Devoção

Oração a São Miguel Arcanjo

Reze esta poderosa oração a São Miguel Arcanjo, presente em devocionários tradicionais da Igreja Católica.

A oração a São Miguel Arcanjo tem sido frequente entre os católicos.

Quem é São Miguel Arcanjo?

Na tradição católica, São Miguel é considerado o Príncipe dos Anjos e é conhecido por lutar contra as forças do mal, defendendo constantemente a fé e a Igreja. Seu nome, “Miguel”, significa “Quem é como Deus?” — refletindo a sua posição como defensor da fé e combatente contra o mal.

Não deixe de ler o nosso Guia Completo para Católicos sobre São Miguel Arcanjo.

A origem da oração a São Miguel Arcanjo

A oração a São Miguel Arcanjo, tão conhecida e amada pelos fiéis, foi composta no final do século XIX pelo Papa Leão XIII. Segundo a tradição, amplamente difundida e acolhida por muitos autores confiáveis, sua origem está ligada a um episódio místico ocorrido após a celebração da Santa Missa, em 1884. O Papa, tomado de um profundo silêncio e expressando grande temor, teria tido uma visão espiritual em que enxergou o inferno se desencadeando contra a Igreja. Impressionado por essa experiência sobrenatural, ele imediatamente recolheu-se e redigiu uma oração pedindo a intercessão de São Miguel contra as forças infernais.

Essa súplica foi oficialmente promulgada em 1886, sendo incluída por Leão XIII nas chamadas “Orações Leoninas”, um conjunto de preces que deveriam ser recitadas ao final da Missa baixa, uma forma mais simples e silenciosa da celebração eucarística, sem canto e com menor solenidade. Essas orações tinham o objetivo de proteger a Igreja contra os ataques do demônio e promover a liberdade da fé no mundo. A versão original da oração era mais extensa do que a forma reduzida que hoje se popularizou.

Por décadas, essa oração foi recitada com fervor pelos fiéis ao final da Missa. Somente em 1964, com as mudanças litúrgicas que seguiram o Concílio Vaticano II, sua recitação pública obrigatória foi suspensa pela instrução Inter oecumenici ¹, promulgada em 26 de setembro de 1964 e em vigor desde 7 de março de 1965.

Contudo, seu valor espiritual permanece intacto. O Papa João Paulo II, em 24 de abril de 1994, encorajou os fiéis a retomarem essa prática, afirmando: “Embora esta oração já não seja recitada ao final da Missa, peço a todos que não a esqueçam, e que a recitem para obter ajuda na batalha contra as forças das trevas” ².

Mais recentemente, o Papa Francisco, em 29 de setembro de 2018, pediu aos fiéis que rezassem diariamente o Rosário durante todo o mês de outubro daquele ano, acrescentando ao final da oração o Sub Tuum Praesidium e a oração a São Miguel Arcanjo, para “pedir à Santa Mãe de Deus e a São Miguel Arcanjo que protejam a Igreja do diabo, que sempre busca nos separar de Deus e entre nós” ³

Assim, a oração a São Miguel Arcanjo continua a ser uma poderosa arma espiritual, ensinando-nos a recorrer à proteção dos anjos na luta diária contra o mal, como o Papa Leão XIII inspiradamente nos ensinou.

Versão breve da oração a São Miguel Arcanjo

São Miguel Arcanjo, defendei-nos no combate, sede o nosso refúgio contra as maldades e ciladas do demônio. Ordene-lhe Deus, instantemente o pedimos; e vós, Príncipe da milícia celeste, pelo poder divino, precipitai no inferno a Satanás e a todos os espíritos malignos que andam pelo mundo para perder as almas. Amém.

Versão completa da oração composta por Leão XIII

Ó glorioso príncipe da milícia celeste, São Miguel Arcanjo, defendei-nos no combate e na terrível luta contra os principados e as potestades, contra os dominadores deste mundo de trevas, contra os espíritos malignos espalhados pelos ares! Vinde em auxílio dos homens os quais Deus criou imortais, feitos a sua imagem e semelhança, e resgatou por grande preço da tirania do demônio.

Combatei neste dia, com o exército dos santos anjos, a batalha do Senhor como noutro tempo combateste contra Lúcifer, chefe dos orgulhosos, e contra os anjos apóstatas que foram impotentes em resistir-te e para quem nunca mais haverá lugar no Céu.

Sim, esse grande dragão, essa antiga serpente que se chama demônio e Satanás, que seduz o mundo inteiro, foi precipitado com os seus anjos ao fundo do abismo. Mas é aqui que esse antigo inimigo, este antigo homicida levantou ferozmente a cabeça. Disfarçado de anjo de luz e seguido por toda a multidão de espíritos malignos, invade o mundo inteiro para apoderar-se dele e desterrar o nome de Deus e do seu Cristo, para afundar, matar e entregar à perdição eterna às almas destinadas à coroa de glória eterna. Sobre os homens de espírito perverso e de coração corrupto, este dragão malvado derrama também, como uma torrente de lama impura, o veneno de sua malícia infernal, o espírito de mentira, de impiedade, de blasfémia e o sopro envenenado da imundice, dos vícios e de todas as abominações.

Os inimigos cheios de astúcia têm acumulado de opróbrios e amarguras a Igreja, esposa do Cordeiro imaculado, e lhe dado a beber absinto; sobre seus bens mais sagrados impõem suas mãos criminosas para a realização de todos os seus ímpios desígnios. Lá, no lugar sagrado onde está instituída a sede de São Pedro e a Cátedra da Verdade para iluminar os povos, foi instalado o trono da abominação de sua impiedade, com o desígnio iníquo de ferir o Pastor e dispersar as ovelhas.

Nós te suplicamos, ó príncipe invencível, ajude o povo de Deus e concede-lhe a vitória contra os ataques destes espíritos dos réprobos. Este povo te venera como seu protetor e padroeiro, e a Igreja se gloria de tê-lo como defensor contra os poderes malignos do Inferno. A ti Deus confiou a missão de conduzir as almas para a felicidade celeste. Roga, portanto, ao Deus da paz que submeta Satanás aos nossos pés, tão derrotado e subjugado, que nunca mais possa impor a escravidão aos homens, nem prejudicar a Igreja! Apresenta as nossas orações à vista do Todo-Poderoso para que as misericórdias do Senhor nos alcancem o quanto antes. Submeta o dragão, a antiga serpente, que é o Diabo e Satanás, e o precipite acorrentado no abismo para que não mais possa seduzir as nações. Amém.

Desde já confiados à vossa assistência e proteção, com a sagrada autoridade da santa mãe Igreja, e em nome de Jesus Cristo, Deus e Senhor nosso, empreendemos com fé e segurança repelir aos ataques da astúcia diabólica.

℣. Eis a Cruz do Senhor, fujam potências inimigas.
℟. Venceu o Leão da tribo de Judá, a estirpe de Davi.

℣. Que as Tuas misericórdias, ó Senhor, se realizem sobre nós.
℟. Assim como esperamos em Vós.

℣. Senhor, escutai a minha oração.
℟. E que o meu clamor chegue até Ti.

Oremos: Ó Deus, Pai de Nosso Senhor Jesus Cristo, nós invocamos Vosso Santo Nome e imploramos insistentemente a Vossa clemência para que, pela intercessão da Imaculada sempre Virgem Maria, nossa Mãe, e do glorioso São Miguel Arcanjo, de São José, esposo da mesma Santíssima Virgem, dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo e de todos os santos, dignai-vos proteger contra Satanás e contra todos os espíritos malignos que vagueiam pela Terra para destruir a humanidade e para a perdição das almas. Amém.

Esta e muitas outras orações estão presentes no nosso Devocionário a São José.

Confira o artigo Arcanjos Miguel, Gabriel e Rafael para saber mais sobre a sua história e a devoção aos arcanjos.

Referências

1. n. 48[↩]
2. Regina Caeli, 24/04/1994: https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/pt/angelus/1994/documents/hf_jp-ii_ang_19940424.html[↩]
3. Vatican News, 29/09/2018: https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2018-09/pope-francis-pray-rosary-october.html[↩]